Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è cotizar - definizione
cotizar
cotizar (del fr. "cotiser", imponer a cada uno su cuota.)
1 tr. Publicar en la bolsa el precio alcanzado por un valor. *Negocio. ("en") intr. Entrar las acciones o valores en el mercado bursátil. (en forma pronominal pasiva; "a") Alcanzar éstos determinado precio.
2 (en forma pronominal pasiva) Ser *pagada a cierto precio una mercancía determinada, en el mercado correspondiente: "Los tomates de Murcia son los que más se cotizan".
3 (en forma pronominal pasiva) Valorar cierta cosa en una mercancía: "En la fruta se cotiza el tamaño y el color". (en forma pronominal pasiva) Valorar cualquier otra cosa: "El conocimiento de idiomas se cotiza mucho hoy día".
4 tr. o abs. Pagar la *cuota correspondiente a una asociación, organismo, etc.: "Cotizar a la Seguridad Social". Contribuir a una suscripción con una cuota.
5 (Hispam.) tr. Imponer una cuota.
cotizar
cotizar
verbo trans.
1) Pagar una cuota.
2) Comercio. Publicar en alta voz en la bolsa el precio de los títulos de la deuda del Estado, o el de las acciones mercantiles u otros valores que tienen curso público.
3) Pagar una persona la parte correspondiente de gastos colectivos, contribuciones, afiliaciones, etc.
4) Poner o fijar precio a alguna cosa.
5) Estimar, valorar. Se utiliza también como intransitivo.
6) América. Imponer una cuota.
verbo prnl.
1) Alcanzar un precio determinado una mercancía en su correspondiente mercado. Se utiliza también como verbo intransitivo.
2) fig. Gozar de mayor o menor estimación pública una persona en relación con un fin determinado.
Esempi dal corpus di testo per cotizar
1. Las acciones de Alonso debían comenzar a cotizar.
2. Exactamente, ha llegado a cotizar a 105.40 dólares por barril.
3. Los títulos volverán a cotizar a las 14.00 horas.
4. Más de 200.000 personas dejaron de cotizar a la Seguridad Social el último día de agosto.
5. Inditex llegó a cotizar el pasado 8 de noviembre a 53,'0 euros por acción.
